1
00:00:04,454 --> 00:00:07,765
أنا لست شخصًا سيئًا،

2
00:00:08,724 --> 00:00:10,234
لكني أب سيء.

3
00:00:11,365 --> 00:00:12,695
- ماذا حدث للتو؟
- أوه لا.

4
00:00:12,696 --> 00:00:14,056
لا، ماذا سيحدث له؟

5
00:00:15,034 --> 00:00:16,875
كزوج وكأب،

6
00:00:17,134 --> 00:00:19,504
لقد ارتكبت العديد من الأخطاء.

7
00:00:19,505 --> 00:00:20,855
أم.

8
00:00:25,775 --> 00:00:27,125
ما هو أسوأ من ذلك ...

9
00:00:27,415 --> 00:00:29,014
يبدو أنني لن أملك...

10
00:00:29,744 --> 00:00:31,514
فرصة لتخليص نفسي.

11
00:00:35,554 --> 00:00:37,825
هذه المرأة مشكلة أكبر.

12
00:00:38,624 --> 00:00:41,524
هذه المرأة ليست زوجتي.

13
00:00:41,825 --> 00:00:44,094
وتلك الفتاة...

14
00:00:44,365 --> 00:00:46,194
ليست ابنتي.

15
00:00:46,965 --> 00:00:48,005
لهذا السبب...

16
00:00:48,304 --> 00:00:50,205
لا أستطيع أن أموت هنا.

17
00:00:51,334 --> 00:00:53,804
حتى لو انتقدني الناس لكوني أحمق،

18
00:00:54,444 --> 00:00:55,794
أنا...

19
00:00:55,904 --> 00:00:58,115
يجب أن يبقى على قيد الحياة ويخرج على قيد الحياة.

20
00:00:58,414 --> 00:00:59,764
يجب أن...

21
00:01:00,414 --> 00:01:01,764
البقاء على قيد الحياة.

22
00:01:02,044 --> 00:01:03,484
أم.

23
00:01:07,354 --> 00:01:08,785
(الحلقة 1)

24
00:01:09,084 --> 00:01:10,523
مهلا، لدينا للتو نصيحة أن...

25
00:01:10,524 --> 00:01:13,625
فتح الراهب قمارًا
الصالون مرة أخرى في بونجسو دونج.

26
00:01:13,925 --> 00:01:16,624
المحقق يو، اذهب وابحث عن بعض المعلومات حول ذلك.

27
00:01:16,625 --> 00:01:18,594
لماذا هو لي مرة أخرى؟

28
00:01:18,595 --> 00:01:19,945
هذا مزعج جداً

29
00:01:20,664 --> 00:01:23,473
مهلا مهلا. أخبر المحقق تشا أن ينضم إليك.

30
00:01:23,474 --> 00:01:24,974
حسنا، حسنا. أنا في طريقي.

31
00:01:28,744 --> 00:01:30,175
يا إلهي، هذا مرة أخرى؟

32
00:01:41,824 --> 00:01:43,174
مهلا، الراهب.

33
00:01:43,494 --> 00:01:44,494
مهلا، مقامر.

34
00:01:44,495 --> 00:01:49,264
يا إلهي. إنه أنت، العريف يو.
ما الذي أتى بك إلى هنا؟

35
00:01:49,265 --> 00:01:52,663
أنت فاسق. لماذا المباحث
تعال إلى صالة القمار؟

36
00:01:52,664 --> 00:01:55,364
- قم بالتخمين.
- ثم جئت إلى المكان الخطأ.

37
00:01:55,365 --> 00:01:57,234
لقد مر وقت طويل منذ أن قمت بتغيير الصناعات.

38
00:01:57,235 --> 00:01:58,934
هل ترى كل هذه الملابس هنا؟

39
00:01:59,474 --> 00:02:02,704
الآن، أنا أعمل في تجارة التجزئة للملابس.

40
00:02:02,705 --> 00:02:05,175
- وهنا رخصة عملي.
- على أية حال، تعال معي.

41
00:02:06,884 --> 00:02:08,783
مهلا، أين اختبأ الراهب؟

42
00:02:08,784 --> 00:02:11,283
سمعت أنه أصبح نظيفا
وذهب إلى الجبال.

43
00:02:11,284 --> 00:02:13,183
- ما هذا؟
- المستودع .

44
00:02:13,184 --> 00:02:14,754
- تحرك ذلك.
- بالتأكيد.

45
00:02:16,084 --> 00:02:17,434
يرجى الدخول.

46
00:02:20,464 --> 00:02:22,265
- مهلا، أنت رعشة.
- ماذا؟

47
00:02:23,295 --> 00:02:24,635
انها مظلمة جدا.

48
00:02:24,636 --> 00:02:26,594
هذا مجرد مستودع بعد كل شيء.

49
00:02:27,365 --> 00:02:28,715
- تمام.
- تمام.

50
00:02:35,145 --> 00:02:36,774
هذه السيارة تنهار.

51
00:02:37,415 --> 00:02:39,075
يا إلهي، بالكاد تمكنت من إغلاق الباب.

52
00:02:42,615 --> 00:02:44,584
- المحقق يو.
- ما هذا؟

53
00:02:45,254 --> 00:02:46,855
من فضلك استمتع بهذه المشروبات.

54
00:02:47,684 --> 00:02:49,684
- اتمنى لك يوم جيد.
- مهلا، ما هذا؟

55
00:02:50,654 --> 00:02:52,494
لماذا هو ودود للغاية؟

56
00:02:57,265 --> 00:03:01,064
كأن قلبي قد انكسر

57
00:03:01,434 --> 00:03:04,874
كأنني قطعت بالدموع

58
00:03:07,045 --> 00:03:08,395
هذه الخردة اللعينة.

59
00:03:14,314 --> 00:03:16,445
يا إلهي، يا لها من قطعة من الخردة.

60
00:03:16,584 --> 00:03:17,934
(إرسال الطوارئ)

61
00:03:26,325 --> 00:03:28,064
قلبي انفطر بالتأكيد.

62
00:03:43,374 --> 00:03:44,724
على أية حال، ننسى ذلك.

63
00:03:44,915 --> 00:03:47,213
قيمة 50 دولارًا... لا، لا. اخدش ذلك.

64
00:03:47,214 --> 00:03:49,654
قم بإصلاح ذلك بقيمة 30 دولارًا
أنت تتقاضى 50 دولارًا مقابل ذلك.

65
00:03:50,045 --> 00:03:51,754
30 دولارا. قلت: 30 دولارًا.

66
00:03:52,015 --> 00:03:55,054
على أية حال، مجرد إصلاحه مع الحد الأدنى. تمام؟

67
00:03:57,624 --> 00:03:59,354
من المؤكد أنك ستكون رجلاً ثريًا.

68
00:03:59,355 --> 00:04:01,563
نعم، أريد أن أصبح رجلاً ثرياً.

69
00:04:01,564 --> 00:04:03,023
أنا حقا أريد أن.

70
00:04:03,024 --> 00:04:05,594
- شارك المشروبات معي.
- هذا؟

71
00:04:09,064 --> 00:04:11,403
مهلا، أليس هو ذلك الأحمق من ذلك اليوم؟

72
00:04:11,404 --> 00:04:13,404
أين هو؟ هل يجب أن أقوم بالدوران على شكل حرف U؟
سأستدير الآن.

73
00:04:15,605 --> 00:04:17,214
أيها الأحمق الغبي.

74
00:04:17,215 --> 00:04:20,214
هل ما زلت لا تعرف عن القانون
بعد أن كان في slammer؟

75
00:04:20,215 --> 00:04:22,215
لقد انتهكت القانون عندما رشوتني.

76
00:04:22,985 --> 00:04:24,985
هل تحاول تدمير مسيرتي المهنية؟

77
00:04:26,985 --> 00:04:29,485
على أية حال، سأعيد هذا على الفور.

78
00:04:29,855 --> 00:04:31,394
انتظر هناك.

79
00:04:34,124 --> 00:04:35,494
تمام.

80
00:04:39,194 --> 00:04:40,544
يا.

81
00:04:41,204 --> 00:04:42,554
هل ستكون بخير؟

82
00:04:42,804 --> 00:04:45,675
هذه عملية سرية على أية حال.
ليس لدي أي خيارات أخرى.

83
00:04:46,704 --> 00:04:48,073
أنا محظوظ إذا لم يكتشفوا ذلك.

84
00:04:48,074 --> 00:04:50,675
حسنا، صحيح. هذا سر.

85
00:04:51,275 --> 00:04:53,684
ثم هل يجب أن نذهب إلى الداخل الآن؟

86
00:05:15,804 --> 00:05:18,274
لا يهمني إذا حصلت على يد جيدة أم لا.

87
00:05:18,275 --> 00:05:20,035
فقط ابذل قصارى جهدك.

88
00:05:21,175 --> 00:05:22,525
مع هذا،

89
00:05:23,074 --> 00:05:24,845
اسمحوا لي أن أرفع معدل أدائي.

90
00:05:27,184 --> 00:05:28,314
أنا خسرت.

91
00:05:28,315 --> 00:05:30,013
- وهذا ما يسمى الفوز.
- هذا ليس عادلا.

92
00:05:30,014 --> 00:05:32,553
- هيا، عجلوا.
- هذا واحد سوف يخرج كل شيء.

93
00:05:32,554 --> 00:05:33,624
ليس من المفترض أن تفعل ذلك.

94
00:05:33,625 --> 00:05:35,505
- هذه هي الغرفة.
- ماذا تريد مني أن أفعل؟

95
00:05:36,454 --> 00:05:37,595
هل جننت؟

96
00:05:37,596 --> 00:05:39,753
- حصلت على هذا واحد.
- الراهب، هذا أنا.

97
00:05:39,754 --> 00:05:42,024
ما كنت تنوي القيام به؟ إنه زوج من السبعات.

98
00:05:42,025 --> 00:05:45,794
يا إلهي، هل أنا محظوظ؟
أم ليس اليوم؟ ماذا يحدث هنا؟

99
00:05:45,795 --> 00:05:48,134
- هل أنت هنا يا عزيزي؟
- لمدة ستة أشهر...

100
00:05:49,264 --> 00:05:51,133
- من أنت؟
- هذا ليس ما يبدو عليه.

101
00:05:51,134 --> 00:05:54,074
- هذا... آسف.
- عسل! عسل!

102
00:05:54,605 --> 00:05:57,144
- هذا واحد يستمر دائما.
- قف.

103
00:05:58,475 --> 00:05:59,943
- لماذا أنت آسف؟
- حسنا، استمع.

104
00:05:59,944 --> 00:06:02,443
- تعال الى هنا. انا ذاهب لقتلك.
- لا، لا.

105
00:06:02,444 --> 00:06:04,714
أنت. لماذا ترتدي سترة؟ الجو حار بالخارج.

106
00:06:04,715 --> 00:06:05,915
- أنا شرطي.
- ماذا؟

107
00:06:05,916 --> 00:06:07,525
أنت شرطي؟ ماذا؟

108
00:06:08,225 --> 00:06:10,725
هذه هي بطاقة غرفتي. كيف تجرؤ؟

109
00:06:13,564 --> 00:06:15,124
مهلا، تشغيل! يجري!

110
00:06:15,394 --> 00:06:17,295
على عجل، تشغيل! اسرع.

111
00:06:21,504 --> 00:06:23,004
- إلى أين أنت ذاهب؟
- يا إلهي.

112
00:06:23,434 --> 00:06:25,535
- شعري! اترك شعري!
- تعال هنا.

113
00:06:26,374 --> 00:06:27,944
مرحبا، المحقق تشا.

114
00:06:28,144 --> 00:06:30,374
- طاب يومك.
- أنت تعود هنا!

115
00:06:30,574 --> 00:06:32,414
أحسنت. امسكهم قليلاً.

116
00:06:32,415 --> 00:06:33,444
- فهمتها؟
- اتركه!

117
00:06:33,445 --> 00:06:34,884
أنت تؤذيني.

118
00:06:40,785 --> 00:06:42,135
لماذا هو سريع جدا؟

119
00:06:45,595 --> 00:06:48,194
هذا النطر. هل هو يوسين بولت أم ماذا؟

120
00:06:54,335 --> 00:06:55,704
هل أنت بخير؟

121
00:06:56,465 --> 00:06:58,704
لقد كان ضوءًا أحمر.
لماذا هربت إلى الشارع؟

122
00:06:59,074 --> 00:07:01,475
أنا بخير. فقط اذهب في طريقك. أنا بخير.

123
00:07:01,944 --> 00:07:03,304
فقط اذهب.

124
00:07:04,275 --> 00:07:06,074
يا إلهي، ذلك الحثالة.

125
00:07:09,944 --> 00:07:11,294
يون سو.

126
00:07:12,285 --> 00:07:13,884
- أنظر إليك.
- مهلا مهلا.

127
00:07:13,985 --> 00:07:15,335
مهلا، يون سو.

128
00:07:15,624 --> 00:07:18,494
يا له من عالم صغير. أيها القزم الصغير.

129
00:07:19,295 --> 00:07:22,725
"شركة دونغي للتأمين على الحياة، الرئيس كيم يون سو."

130
00:07:23,634 --> 00:07:24,984
هل أنت في التأمين الآن؟

131
00:07:25,494 --> 00:07:27,605
إذا كنت تستطيع، تغيير التجارة الخاصة بك.

132
00:07:27,704 --> 00:07:29,464
إلا إذا كانوا أغبياء مثلي،

133
00:07:29,465 --> 00:07:31,904
لن يشتري أحد أي شيء منك.

134
00:07:31,905 --> 00:07:33,255
جي تشيول.

135
00:07:33,374 --> 00:07:35,573
في واقع الأمر، عندما تحسنت الأمور،

136
00:07:35,574 --> 00:07:37,774
كنت ستكون أول مكالمة قمت بها.

137
00:07:37,775 --> 00:07:40,285
أنت لست أفضل من سنام البعير!

138
00:07:41,014 --> 00:07:42,585
يا هذا.

139
00:07:42,915 --> 00:07:44,684
أنظر إلى هذا أيها الأحمق.

140
00:07:45,085 --> 00:07:46,683
هل ترى هذا؟

141
00:07:46,684 --> 00:07:48,553
بسببك أصبحت فقيراً جداً

142
00:07:48,554 --> 00:07:50,424
لكنني لم أكرهك أبدًا. لماذا؟

143
00:07:50,425 --> 00:07:51,655
لأنك كنت صديقي.

144
00:07:51,656 --> 00:07:54,324
اعتقدت أنك سوف تكون
في حالة أسوأ مما كنت عليه.

145
00:07:54,624 --> 00:07:58,735
ولكن منذ يومين، زوجتي
رأيت لك في السوبر ماركت.

146
00:07:58,965 --> 00:08:00,334
زوجتك كانت تقود سيارة أجنبية...

147
00:08:00,335 --> 00:08:03,204
أن التكاليف أكثر بكثير من
الوديعة لمنزلنا.

148
00:08:03,535 --> 00:08:07,475
في ذلك اليوم، عاملتني زوجتي بهذه الطريقة
لقد كنت أغبى رجل على قيد الحياة.

149
00:08:07,775 --> 00:08:10,143
بسببك فقدت كل مدخراتي!

150
00:08:10,144 --> 00:08:11,644
لقد طلقتني منذ زمن طويل.

151
00:08:12,944 --> 00:08:14,314
أخذت الأطفال أيضا.

152
00:08:15,845 --> 00:08:18,785
بعد معاناة مالية لمدة خمس سنوات

153
00:08:20,684 --> 00:08:22,034
لقد تغيرت.

154
00:08:33,935 --> 00:08:37,105
يبدو الأمر كما لو أن الإله قام بتشكيل ظهره.

155
00:08:37,904 --> 00:08:41,144
المكان الذي يثيرني أكثر هو...

156
00:08:41,774 --> 00:08:43,124
هناك.

157
00:08:44,674 --> 00:08:47,114
يده الناعمة تنشر الزبدة.

158
00:08:47,115 --> 00:08:50,783
عروقه تتلوى كما لو كانت
على وشك الضغط على كل شيء.

159
00:08:50,784 --> 00:08:53,215
الجو يزداد سخونة
كما لو كان على وشك الذوبان.

160
00:08:54,624 --> 00:08:55,974
أخيرا.

161
00:09:00,865 --> 00:09:02,524
وهو يكمل...

162
00:09:02,695 --> 00:09:05,335
كل حواسي.

163
00:09:10,475 --> 00:09:12,305
(المالك)

164
00:09:13,504 --> 00:09:17,115
يجب أن أرفع عقد إيجارك بمقدار 30 ألف دولار.

165
00:09:23,985 --> 00:09:25,815
(رواية مدفوعة الأجر، "المطبخ الساخن")

166
00:09:27,524 --> 00:09:30,084
- إنه ضعيف جدًا.
- إنها ليست مثيرة على الإطلاق.

167
00:09:30,085 --> 00:09:31,435
يجب أن يكون الكاتب أحد الهواة.

168
00:09:31,695 --> 00:09:35,195
ثم يمكنك أيها الناس أن تكتب بنفسك. الرتق.

169
00:09:35,595 --> 00:09:36,945
أيا كان.

170
00:09:40,095 --> 00:09:42,704
أنت تعمل بدوام جزئي في اليوم
واكتب بالليل .

171
00:09:42,705 --> 00:09:45,834
وعلى مدى 10 سنوات كما فعلت ذلك،

172
00:09:45,835 --> 00:09:48,445
هل أعطاك أحد أي جوائز أو أموال؟

173
00:09:49,044 --> 00:09:50,315
هذا المجال مختلف.

174
00:09:50,316 --> 00:09:52,974
يمكنك كسب الكثير من المال بموهبتك.

175
00:09:52,975 --> 00:09:54,684
الكتاب الذين يحصلون على إجازاتهم الكبيرة...

176
00:09:54,685 --> 00:09:56,725
في هذا المجال يمكن أن تجعل
ما يصل إلى 10000 دولار شهريا!

177
00:10:02,355 --> 00:10:03,824
(تعليقات)

178
00:10:03,825 --> 00:10:06,424
أيها الكاتب، لقد طال الزمن
منذ أن فعلت ذلك؟

179
00:10:09,195 --> 00:10:13,364
وبعد ذلك خلقنا
دواء جديد يسمى SF-3.

180
00:10:13,365 --> 00:10:17,734
يساعد SF-3 الدماغ على إفراز الكثير من السينتين.

181
00:10:17,735 --> 00:10:18,774
لعلاج مرض لو جيريج...

182
00:10:18,775 --> 00:10:21,643
لقد سئمت من الكاري. لا أستطيع أكل هذا بعد الآن.

183
00:10:21,644 --> 00:10:24,014
أشعر وكأنني أعيش في الهند أو شيء من هذا.

184
00:10:24,215 --> 00:10:25,215
سادس-3،

185
00:10:25,216 --> 00:10:27,844
وستكون المعجزة الكبرى..

186
00:10:27,845 --> 00:10:30,115
لقد شهدتم في هذا القرن الحادي والعشرين.

187
00:10:39,494 --> 00:10:42,065
مهلا، هل مازلت تكتب؟

188
00:10:45,735 --> 00:10:47,104
أنا لا أكتب أي شيء.

189
00:10:47,105 --> 00:10:50,774
إذن لماذا تنام دائمًا في الغرفة الأصغر؟

190
00:10:51,774 --> 00:10:53,124
أشعر بالوحدة.

191
00:10:54,504 --> 00:10:56,544
التوقف عن الحديث هراء.

192
00:10:57,674 --> 00:10:59,445
لقد كنت واثقًا جدًا من قبل.

193
00:10:59,674 --> 00:11:01,024
هل تمكنت من الحصول على هذا؟

194
00:11:01,914 --> 00:11:03,344
لم أقترض ذلك. أعطها لي.

195
00:11:03,345 --> 00:11:04,555
ما هو إذن؟

196
00:11:04,654 --> 00:11:06,153
هل هذا صندوق الرشوة الخاص بك؟

197
00:11:06,154 --> 00:11:08,184
أنا حقا لم اقترض ذلك. إعادته.

198
00:11:08,185 --> 00:11:09,424
ما هذا؟

199
00:11:09,524 --> 00:11:10,874
أمي، أنا بحاجة إلى المال.

200
00:11:12,994 --> 00:11:15,095
أحتاج للحصول على حقيبة ظهر جديدة.

201
00:11:16,524 --> 00:11:18,763
ماذا؟ حزمة الوجه؟ لبشرتك؟

202
00:11:18,764 --> 00:11:21,164
ماذا؟ رقم حقيبة الظهر بوبس.

203
00:11:21,205 --> 00:11:23,574
الجميع لديه ذلك إلا أنا.

204
00:11:23,575 --> 00:11:26,734
بالضبط. قلت أن الجميع لديه ذلك.

205
00:11:26,735 --> 00:11:28,773
لماذا تريد ذلك أيضا؟
هذا لا يجعلك فريدا.

206
00:11:28,774 --> 00:11:30,413
هيا يا أمي.

207
00:11:30,414 --> 00:11:33,214
كل شيء على ما يرام.
لن تموت من عدم وجود ذلك.

208
00:11:33,215 --> 00:11:34,414
أنظر إلى هذا.

209
00:11:34,415 --> 00:11:36,684
لقد حملت هذا لمدة عامين.

210
00:11:36,685 --> 00:11:39,715
بالطبع، سوف تفعل ذلك.
لماذا تحتاج إلى تغييره؟

211
00:11:40,825 --> 00:11:42,175
أنت حقا علامة قبالة لي.

212
00:11:46,095 --> 00:11:47,565
ماذا قلت للتو؟

213
00:11:47,825 --> 00:11:50,164
أنا محرج جدًا من حمل هذا.

214
00:11:53,865 --> 00:11:57,034
يا إلهي. ماذا تفعل
في هذا الصباح الباكر؟

215
00:11:58,534 --> 00:12:01,074
يجب أن تأكل، رغم ذلك.

216
00:12:01,075 --> 00:12:04,075
- سأشتري لك حقيبة الظهر، لذا...
- يجب أن تدفع لي مرة أخرى أولا.

217
00:12:04,544 --> 00:12:06,883
عزيزتي، يونغ سيون يتصرف بغرابة.

218
00:12:06,884 --> 00:12:09,184
يجب أن تكون متوترة.
إنها تتحدث هراء...

219
00:12:09,185 --> 00:12:10,485
ماذا؟ لقد اقترضت المال مني.

220
00:12:10,486 --> 00:12:11,914
يونغ سيون، توقف.

221
00:12:12,384 --> 00:12:15,455
سأشتري لك حقيبة الظهر هذه عندما أحصل على المال...

222
00:12:16,254 --> 00:12:19,195
- الشهر القادم.
- أنت تقول ذلك دائما.

223
00:12:19,855 --> 00:12:21,624
في حياتي القادمة، على الأرجح.

224
00:12:21,725 --> 00:12:22,965
- يونغ سيون.
- يونغ سيون.

225
00:12:22,966 --> 00:12:25,234
- يونغ سيون.
- يجب أن تأكل.

226
00:12:25,235 --> 00:12:27,704
- يا.
- يا إلهي.

227
00:12:27,705 --> 00:12:30,605
يا إلهي. لا ينبغي لها أن تغادر
دون تناول وجبة الإفطار.

228
00:12:31,004 --> 00:12:32,734
وقالت إنها تريد الدراسة.

229
00:12:32,735 --> 00:12:35,205
حقيبة الظهر لا يمكن أن تكلف هذا القدر.
فقط أحضر لها واحدة.

230
00:12:37,744 --> 00:12:39,094
لماذا؟

231
00:12:39,244 --> 00:12:41,714
- ما هذا؟
- حقيبة ظهرها ليست بهذه الأهمية.

232
00:12:41,715 --> 00:12:42,985
(المالك)

233
00:12:42,986 --> 00:12:46,085
نحن بحاجة إلى 30 ألف دولار للإيجار.
كم حصلت؟

234
00:12:47,254 --> 00:12:48,604
حسنا، أنا...

235
00:12:49,024 --> 00:12:51,195
هذا ليس كل شيء، أليس كذلك؟

236
00:12:51,754 --> 00:12:53,565
- حسنًا، هذا أيضًا..
- هل أنت مجنون؟

237
00:12:53,865 --> 00:12:55,725
هل تمزح معي؟

238
00:13:04,034 --> 00:13:05,384
لا يمكننا مساعدته، ثم.

239
00:13:08,744 --> 00:13:11,744
أنا آسف. أنا آسف حقا.

240
00:13:19,455 --> 00:13:20,924
دعونا لا نجدد عقد الإيجار.

241
00:13:23,595 --> 00:13:27,394
(استمارة الطلاق)

242
00:13:28,124 --> 00:13:30,595
- ما هذا؟
- قم بالتوقيع عليه.

243
00:13:30,965 --> 00:13:33,205
لن تحتاج إلى العمل الجاد
لكسب المال إذا قمت بذلك.

244
00:13:34,835 --> 00:13:37,075
هذه ليست المرة الأولى التي خدعتني فيها.

245
00:13:38,174 --> 00:13:40,503
لا تريد أن تذهب لطلب المساعدة من أي شخص،

246
00:13:40,504 --> 00:13:41,744
لذلك أنا أدير بطريقة أو بأخرى ...

247
00:13:41,745 --> 00:13:43,444
عندما تجلس فقط.

248
00:13:43,445 --> 00:13:44,795
هذا كل شيء مرة أخرى.

249
00:13:45,215 --> 00:13:46,565
ولكن ليس هذه المرة.

250
00:13:46,815 --> 00:13:50,014
لا يوجد أحد آخر
يمكنني اقتراض المال من بعد الآن.

251
00:13:50,514 --> 00:13:53,855
إذا لم يكن لدينا مكان لنعيش فيه معًا،
نحن بحاجة إلى الانفصال، أليس كذلك؟

252
00:13:54,985 --> 00:13:56,335
قم بالتوقيع عليه.

253
00:13:58,754 --> 00:14:01,194
لا تتعبني من الصباح

254
00:14:01,195 --> 00:14:02,545
تتعبك؟

255
00:14:05,294 --> 00:14:07,663
لقد تعبت منذ 17 عاما..

256
00:14:07,664 --> 00:14:09,764
منذ اليوم الذي التقيت بك فيه.

257
00:14:14,774 --> 00:14:17,144
(المالك)

258
00:14:29,225 --> 00:14:30,575
حسنا.

259
00:14:30,855 --> 00:14:32,205
سأتأكد...

260
00:14:33,924 --> 00:14:35,994
أجد المال بطريقة أو بأخرى.

261
00:14:38,494 --> 00:14:39,844
تمام؟

262
00:14:44,735 --> 00:14:47,345
ولم أقترض الألف دولار!

263
00:14:48,075 --> 00:14:49,425
لا بد لي من إعادته!

264
00:14:50,815 --> 00:14:53,174
يا إلهي. هذا سيء.

265
00:15:03,825 --> 00:15:06,194
تتوتر كثيراً،

266
00:15:06,195 --> 00:15:08,423
ولكن يمكنك أن تسمع جيدا.

267
00:15:08,424 --> 00:15:10,263
أنت لست من الصعب إرضاءه من أكلي لحوم البشر.

268
00:15:10,264 --> 00:15:12,834
وتنام حوالي ست ساعات يوميا.

269
00:15:12,835 --> 00:15:15,504
هل تتناول أي دواء؟

270
00:15:15,865 --> 00:15:18,673
أنا لا. ولكن هل هناك مشكلة معينة؟

271
00:15:18,674 --> 00:15:21,143
يمكن أن يكون فقط من الإرهاق، وقلة النوم،

272
00:15:21,144 --> 00:15:22,844
ونقص التغذية.

273
00:15:22,845 --> 00:15:25,273
وقد يزول بعد قليل.

274
00:15:25,274 --> 00:15:28,243
لكن فكر في عمرك.

275
00:15:28,244 --> 00:15:29,643
لماذا لا تأخذ وقتك...

276
00:15:29,644 --> 00:15:32,585
والحصول على فحص طبي شامل؟

277
00:15:32,754 --> 00:15:34,824
يجب عليك منع أي أمراض يمكن أن تصاب بها.

278
00:15:34,825 --> 00:15:36,175
دكتور,

279
00:15:36,794 --> 00:15:38,325
كم سيكلف هذا؟

280
00:15:38,424 --> 00:15:40,824
هل يعتقد أن كل شخص لديه 5000 دولار؟

281
00:15:40,825 --> 00:15:44,095
(مستشفى جانجسو)

282
00:15:44,764 --> 00:15:47,865
- يا إلهي.
- لا يمكنك ترك هذا هنا!

283
00:15:58,244 --> 00:15:59,374
(اختبار المخدرات الجديد،
مطلوب مرشحين للتجارب السريرية)

284
00:15:59,375 --> 00:16:00,913
"فحص طبي مجاني"؟

285
00:16:00,914 --> 00:16:02,685
إنهم يدفعون لي أيضًا.

286
00:16:04,685 --> 00:16:06,035
تمام.

287
00:16:06,215 --> 00:16:09,585
لكني لا أجد الكثير من الوقت.

288
00:16:11,555 --> 00:16:14,124
كيف... كم؟

289
00:16:15,264 --> 00:16:18,095
- يذهب!
- مهلا، توقف عن ذلك.

290
00:16:21,835 --> 00:16:23,185
يا إلهي.

291
00:16:23,735 --> 00:16:26,335
يا إلهي، هذا أمر لا يصدق.

292
00:16:27,445 --> 00:16:30,273
لماذا تحب رؤية الرجال
القتال في ملخصاتهم؟

293
00:16:30,274 --> 00:16:32,314
هل تريد الذهاب لمشاهدته؟
إنه أفضل في الحياة الحقيقية.

294
00:16:32,315 --> 00:16:35,084
انها ليست رهيبة. إنهم فقط مغطى بالعرق.

295
00:16:35,085 --> 00:16:36,814
هيا، تعال معي.

296
00:16:36,815 --> 00:16:38,783
لا أريد أن. لماذا؟

297
00:16:38,784 --> 00:16:39,855
سأشتري التذاكر.

298
00:16:39,856 --> 00:16:42,623
مرحبًا، كيم سي جيونج.

299
00:16:42,624 --> 00:16:43,955
هل تتظاهر بأنك غني؟

300
00:16:43,956 --> 00:16:46,124
- هل تريد أن تأتي أيضا؟
- ثم...

301
00:16:46,424 --> 00:16:48,524
لا أريد التذكرة.

302
00:16:48,825 --> 00:16:51,065
سيكون الأمر رائعًا حقًا إذا تمكنت من إحضار ذلك لي.

303
00:16:52,695 --> 00:16:54,935
بالضبط. الجو حار جدا الآن.

304
00:16:58,705 --> 00:17:00,444
يجب على الطالب أن يرتدي مثله.

305
00:17:00,445 --> 00:17:02,373
يا إلهي.

306
00:17:02,374 --> 00:17:05,045
يبدو أنك رجل عجوز يحاول أن يعلمني.

307
00:17:05,575 --> 00:17:08,584
- إذن هل تحصل على التذاكر؟
- نعم.

308
00:17:08,585 --> 00:17:11,314
ولكن عليك أن تشاهد هذا
وتعلم القواعد أولا.

309
00:17:11,315 --> 00:17:13,015
لذا ركز، حسنًا؟

310
00:17:13,355 --> 00:17:14,923
مهلا، انتظر. معدتي تؤلمني.

311
00:17:14,924 --> 00:17:16,453
لا، عليك أن تشاهد هذا.

312
00:17:16,454 --> 00:17:19,193
- لا، إنه كذلك بالفعل.
- مستحيل.

313
00:17:19,194 --> 00:17:21,893
أنت تتصرف فقط. شاهد هذا.

314
00:17:21,894 --> 00:17:24,134
(أنا أحب الطريقة التي ترقص بها.
أنت ملكة الرقص الخاصة بي إلى الأبد.)

315
00:17:30,275 --> 00:17:32,805
أين كنت؟ لماذا تأخرت كثيرا؟

316
00:17:33,075 --> 00:17:35,143
التوقف عن اختيار القتال.

317
00:17:35,144 --> 00:17:38,545
لقد عملت بجد
حفاظاً على سلامة شعبنا.

318
00:17:39,214 --> 00:17:40,484
لماذا هو هادئ جدا هنا؟

319
00:17:40,485 --> 00:17:41,845
الجميع خارج العمل.

320
00:17:45,015 --> 00:17:46,365
رئيس بارك.

321
00:17:46,785 --> 00:17:49,084
أحتاج إلى أربعة أيام إجازة.

322
00:17:49,085 --> 00:17:50,525
لا أستطيع أن أعطيك أربعة أيام،

323
00:17:50,924 --> 00:17:52,525
ولكن يمكنك أن تذهب بعيدا إلى الأبد.

324
00:17:52,624 --> 00:17:54,865
الخير. لا ينبغي لي أن أسأل.

325
00:17:55,565 --> 00:17:58,694
أيها الرئيس، لقد حصلنا على معلومات بخصوص
صالة القمار في سيونغباي دونغ.

326
00:17:59,164 --> 00:18:00,365
هل هي جانجسو جانج؟

327
00:18:00,366 --> 00:18:04,433
يا إلهي. هذه الحشرات دائما تقع في المشاكل.

328
00:18:04,434 --> 00:18:05,784
الرتق.

329
00:18:06,204 --> 00:18:08,775
تمام. دعونا نرى.

330
00:18:09,605 --> 00:18:11,143
لماذا جلبت الكثير من المال؟

331
00:18:11,144 --> 00:18:13,275
أنا أراهن بكل شيء عليك.

332
00:18:13,444 --> 00:18:16,383
هل أنت هنا من أجل اللعبة أم من أجل المقامرة؟

333
00:18:16,384 --> 00:18:17,734
اختر واحدة.

334
00:18:17,755 --> 00:18:20,223
إنه اشترِ 1 واحصل على 1 مجانًا،
قتل عصفورين بحجر واحد,

335
00:18:20,224 --> 00:18:22,653
ويخدم طرفين في نفس الوقت.

336
00:18:22,654 --> 00:18:23,654
الخير.

337
00:18:23,825 --> 00:18:26,054
لقد اتصلت بي بعد خمس سنوات
وسحبني إلى هنا.

338
00:18:26,055 --> 00:18:27,405
أين ضميرك؟

339
00:18:28,495 --> 00:18:31,335
سانغ تشول، لقد حصلت على هذا الشيء.

340
00:18:31,694 --> 00:18:33,904
- الحاسة السادسة .
- ماذا؟

341
00:18:34,234 --> 00:18:36,035
الحاسة السادسة، قدمي.

342
00:18:37,005 --> 00:18:38,355
مهلا، انظر.

343
00:18:38,805 --> 00:18:42,374
أنظر إليك. أنت شيء.

344
00:18:42,745 --> 00:18:45,174
- اللاعب قادم!
- حسنًا!

345
00:18:45,474 --> 00:18:47,413
- حسنًا!
- يذهب!

346
00:18:47,414 --> 00:18:49,114
- احصل عليه!
- اذهب للقتال!

347
00:18:49,115 --> 00:18:50,983
- يذهب!
- يذهب!

348
00:18:50,984 --> 00:18:54,224
- اذهب، سانغ تشول!
- استمر!

349
00:18:55,454 --> 00:18:58,994
يا إلهي، ها أنت ذا،

350
00:18:58,995 --> 00:19:01,924
عزيزي المندفعين.

351
00:19:08,434 --> 00:19:11,134
دعنا نذهب. افعلها!

352
00:19:21,214 --> 00:19:22,644
دعنا نذهب.

353
00:19:26,924 --> 00:19:28,555
- يمكنك أن تفعل ذلك.
- نعم.

354
00:19:28,785 --> 00:19:30,194
يذهب!

355
00:19:35,325 --> 00:19:36,765
هذا صحيح. هذا كل شيء.

356
00:19:37,194 --> 00:19:38,964
استمر في اللكم.

357
00:19:52,414 --> 00:19:53,764
دعنا نذهب.

358
00:19:57,984 --> 00:19:59,334
لكمة له هناك.

359
00:20:00,055 --> 00:20:01,784
يا زعيم، الشرطة هنا.

360
00:20:01,785 --> 00:20:03,135
ماذا؟

361
00:20:03,325 --> 00:20:05,454
- 2، 1...
- يا إلهي.

362
00:20:05,855 --> 00:20:07,655
لماذا حدث هذا عندما لم يكن الرئيس هنا؟

363
00:20:08,025 --> 00:20:09,375
اسمح للجميع بالخروج.

364
00:20:09,424 --> 00:20:11,865
هل يوجد أحد هنا؟

365
00:20:12,095 --> 00:20:13,265
نحن الشرطة.

366
00:20:13,266 --> 00:20:14,704
الشرطة هنا.

367
00:20:14,904 --> 00:20:16,564
ضع المال في الحقيبة.

368
00:20:16,565 --> 00:20:18,204
- تمام.
- دعنا نذهب.

369
00:20:19,174 --> 00:20:20,644
مهلا، استيقظ!

370
00:20:21,404 --> 00:20:22,944
أنقذتنا الشرطة.

371
00:20:28,414 --> 00:20:29,764
يا إلهي.

372
00:20:31,914 --> 00:20:33,355
دعنا نذهب.

373
00:20:34,055 --> 00:20:35,405
يا.

374
00:20:37,154 --> 00:20:39,154
هل أنتم هنا للترويج لأنفسكم؟

375
00:20:42,595 --> 00:20:44,564
لا تتحرك وحراسة هنا.

376
00:20:44,565 --> 00:20:46,934
سوف أقودهم من الخلف.

377
00:20:50,634 --> 00:20:53,775
لماذا أغلقوا المدخل؟

378
00:21:00,214 --> 00:21:02,614
كنت سأتسلق فوقه
على الفور مرة أخرى في الأيام الخوالي.

379
00:21:03,144 --> 00:21:04,494
ما هذا؟

380
00:21:08,055 --> 00:21:09,085
أنت!

381
00:21:09,255 --> 00:21:10,605
يتمسك!

382
00:21:16,995 --> 00:21:19,194
نعم، هذا هو المكان.

383
00:21:22,964 --> 00:21:24,335
- يا.
- يا إلهي.

384
00:21:25,734 --> 00:21:27,084
تعال الى هنا.

385
00:21:27,904 --> 00:21:29,254
أنت...

386
00:21:32,815 --> 00:21:34,245
خرجت من هذا المنزل، أليس كذلك؟

387
00:21:35,045 --> 00:21:36,884
نحن؟

388
00:21:37,214 --> 00:21:39,314
- لا.
- وجهك يقول أنك لعبت الهواتو.

389
00:21:39,315 --> 00:21:40,665
- لا.
- ماذا؟

390
00:21:41,724 --> 00:21:43,795
نحن احتياطيون للمنتخب الوطني.

391
00:21:44,924 --> 00:21:47,495
لقد تأخرنا عن التدريب الآن. الوداع.

392
00:21:48,065 --> 00:21:49,495
بأي فرصة...

393
00:21:50,894 --> 00:21:52,244
لماذا؟

394
00:21:52,995 --> 00:21:54,035
لماذا يا فاسق؟

395
00:21:54,036 --> 00:21:56,105
لا شئ. استمر في العمل.

396
00:21:56,204 --> 00:21:57,554
دعنا نذهب.

397
00:21:58,134 --> 00:21:59,484
ماذا كان هذا؟

398
00:23:06,305 --> 00:23:09,644
نعلن أن يو جي تشيول،
ومن ترك الروح الرياضية

399
00:23:09,974 --> 00:23:13,914
سيتم طرده نهائيا من هذه اللحظة فصاعدا.

400
00:23:32,164 --> 00:23:35,464
يا. نعم، هذا المكان هو مكان القمار.

401
00:23:35,835 --> 00:23:38,374
لكنه لم يكن المكان الذي
لقد لعبوا hwatu أو البوكر.

402
00:23:38,634 --> 00:23:41,144
ذهبت إلى الداخل وفحصت كل شيء.

403
00:23:41,805 --> 00:23:43,155
انتظر دقيقة.

404
00:23:43,674 --> 00:23:46,174
أوقف السيارة هناك.

405
00:23:46,884 --> 00:23:47,914
على أية حال،

406
00:23:48,115 --> 00:23:51,255
سأخبرك بالتفصيل عندما أعود. الوداع.

407
00:23:55,355 --> 00:23:57,623
هل لديك أي أموال؟

408
00:23:57,624 --> 00:23:59,294
- دعونا شنق.
- لا تستطيع.

409
00:23:59,295 --> 00:24:00,365
لا أستطيع أن أصدق أننا لا نستطيع التسكع معا.

410
00:24:00,366 --> 00:24:01,765
دعونا نتسكع بدون يونغ سيون.

411
00:24:02,025 --> 00:24:03,375
يونغ سيون.

412
00:24:04,035 --> 00:24:05,433
- هل هذا أخوك الأكبر؟
- مرحبًا.

413
00:24:05,434 --> 00:24:06,784
نعم مرحبا.

414
00:24:06,934 --> 00:24:09,204
أنت جائع دائمًا عندما تذهب إلى المدرسة.

415
00:24:10,275 --> 00:24:11,995
لا بد أنك أتيت مع أخيك الأكبر.

416
00:24:12,634 --> 00:24:14,545
- استمتع بالطعام.
- شكرًا.

417
00:24:16,944 --> 00:24:18,294
هل رأيت ذلك؟

418
00:24:18,974 --> 00:24:21,684
لا أستطيع إخفاء وسامتي.

419
00:24:21,845 --> 00:24:24,755
يجب أن تكون سعيدا
للتسكع مع أخيك الأكبر.

420
00:24:26,984 --> 00:24:30,055
لماذا أتيت إلى مدرستي
في وقت مبكر جدا خلال النهار؟

421
00:24:34,624 --> 00:24:37,233
يا إلهي، ما هذا؟ ماذا يمكن أن يكون هذا؟

422
00:24:37,234 --> 00:24:39,234
تا دا.

423
00:24:39,664 --> 00:24:41,014
مستحيل.

424
00:24:41,464 --> 00:24:42,864
هذا مكلف حقًا.

425
00:24:42,865 --> 00:24:45,504
حقًا؟ ذهبت إلى القسم
مخزن وكان هناك.

426
00:24:45,505 --> 00:24:47,144
- لقد اشتريته للتو.
- أبي...

427
00:24:47,174 --> 00:24:48,524
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

428
00:24:48,575 --> 00:24:50,044
هذا مذهل حقا.

429
00:24:50,045 --> 00:24:51,245
- هل أنت سعيد؟
- يا إلهي.

430
00:24:51,245 --> 00:24:52,595
تماما.

431
00:24:57,654 --> 00:24:59,614
ماذا تقصد،
هل توقف التطوير؟

432
00:25:00,184 --> 00:25:01,724
وطبعا كلها إشاعات كاذبة.

433
00:25:02,654 --> 00:25:06,525
عضو الكونجرس، ثق بي فقط وادفنه.

434
00:25:06,724 --> 00:25:08,074
نعم.

435
00:25:08,565 --> 00:25:09,915
بالطبع، أعرف ذلك.

436
00:25:10,134 --> 00:25:11,795
لا تقلق.

437
00:25:11,894 --> 00:25:15,134
سوف أقوم بتطوير دواء جيد وأساعده
تحصل على إعلانات.

438
00:25:17,734 --> 00:25:19,084
آسف؟

439
00:25:22,775 --> 00:25:24,674
قلت أنني سأساعدك، وليس والدي.

440
00:25:27,884 --> 00:25:29,234
لا بأس.

441
00:25:29,944 --> 00:25:31,294
نعم.

442
00:25:31,414 --> 00:25:33,574
لا يزال أمامي طريق طويل لنقطعه
للحاق بوالدي.

443
00:25:34,224 --> 00:25:35,574
نعم.

444
00:25:35,785 --> 00:25:37,995
تمام. مع السلامة.

445
00:25:39,855 --> 00:25:41,224
أنت قطعة من القمامة.

446
00:25:42,624 --> 00:25:43,995
مثل الأب مثل الابن؟

447
00:25:44,394 --> 00:25:46,514
هل يقصد أنني يجب أن أموت
مثل والدي أم ماذا؟

448
00:26:15,194 --> 00:26:16,694
الرتق.

449
00:26:17,194 --> 00:26:18,544
المدير بارك؟

450
00:26:31,115 --> 00:26:33,615
بغض النظر عن عدد المرات التي أتيت فيها
هنا، لا أشعر بالراحة.

451
00:26:34,644 --> 00:26:36,515
ربما لأن الناس يموتون هنا.

452
00:26:44,825 --> 00:26:47,893
السمية لا تزال مرتفعة للغاية
لإجراء الاختبار السريري.

453
00:26:47,894 --> 00:26:50,464
إنه دواء جديد لأنه يحتوي على سموم.

454
00:26:50,734 --> 00:26:53,234
لماذا تفعل الاختبار السريري
إذا لم يكن لديك أي؟

455
00:26:54,265 --> 00:26:55,805
انها لا تزال غير جاهزة بعد.

456
00:26:56,204 --> 00:26:59,035
يقولون أن الدواء الجيد طعمه مر.

457
00:26:59,704 --> 00:27:03,144
لا بأس. أنا أحب المخاطر العالية والعائد المرتفع.

458
00:27:04,174 --> 00:27:05,574
لو بإمكانك فقط أن تمنحنا المزيد من الوقت...

459
00:27:05,575 --> 00:27:07,214
لقد أعطيتك بالفعل 10 سنوات.

460
00:27:08,144 --> 00:27:09,624
كم من الوقت يجب أن أعطيك؟

461
00:27:10,384 --> 00:27:12,255
هل 20 سنة كافية؟

462
00:27:12,914 --> 00:27:16,795
الناس يتحدثون هراء أن
التنمية متوقفة.

463
00:27:17,525 --> 00:27:19,294
ألست مسترخيًا جدًا؟

464
00:27:19,295 --> 00:27:21,463
علينا الإسراع واجتياز الاختبار السريري..

465
00:27:21,464 --> 00:27:23,264
لطرحه في الأسواق خلال هذا العام.

466
00:27:23,664 --> 00:27:25,994
يمكن أن ينخفض سعر السهم في
لحظة على هذا المعدل.

467
00:27:25,995 --> 00:27:27,345
لو كان والدك،

468
00:27:27,734 --> 00:27:29,734
لم يكن ليتعجل هكذا.

469
00:27:33,674 --> 00:27:36,245
لماذا يستمر الناس في الحديث
عن هذا الرجل العجوز اليوم؟

470
00:27:36,545 --> 00:27:39,815
لقد مضى أكثر من 49 يومًا
منذ أن مات فلماذا تهتم؟

471
00:27:42,515 --> 00:27:43,865
طبيب.

472
00:27:45,384 --> 00:27:47,684
فلننسى من ماتوا..

473
00:27:48,325 --> 00:27:50,154
والقلق على الأحياء.

474
00:27:50,825 --> 00:27:53,665
بدلا من التفكير في الناس
الذي مات لسوء الحظ بسبب مخدراتك،

475
00:27:53,865 --> 00:27:58,194
فكر في عدد لا يحصى من الناس
الذي سيتم إنقاذه بواسطة الدواء الخاص بك.

476
00:28:00,904 --> 00:28:04,505
ويجب عليك أيضًا التفكير
ابنتك الوحيدة.

477
00:28:14,484 --> 00:28:16,344
(جائزة نوبل في فسيولوجيا الطب
المرشح، دكتور تشا سيونغ هو)

478
00:28:16,345 --> 00:28:18,714
("لقد عرضت حياتي للطب")

479
00:28:30,995 --> 00:28:32,633
كيف يتم ذلك؟

480
00:28:32,634 --> 00:28:34,933
إنه شعور جيد حقًا، أليس كذلك؟

481
00:28:34,934 --> 00:28:37,174
إنه لأمر مدهش. هذا لطيف حقا.

482
00:28:37,734 --> 00:28:39,084
كم سعره؟

483
00:28:39,505 --> 00:28:41,044
- نعم؟
- كم سعره؟

484
00:28:41,045 --> 00:28:43,444
إذا قمت بشراء هذا المنتج، يمكنك الدفع...

485
00:28:43,615 --> 00:28:46,473
29 دولارا و 90 سنتا شهريا
مع التقسيط بدون فوائد.

486
00:28:46,474 --> 00:28:48,315
عسل.

487
00:28:48,644 --> 00:28:50,015
- أنت هنا.
- يا بلدي.

488
00:28:50,315 --> 00:28:51,484
أوه لا.

489
00:28:51,484 --> 00:28:52,654
ماذا تفعل؟

490
00:28:52,655 --> 00:28:54,054
أنا آسف. دعنا نذهب.

491
00:28:54,055 --> 00:28:55,405
أنت قليلا...

492
00:28:56,795 --> 00:28:58,145
لا أستطيع أن أصدق هذا.

493
00:29:05,365 --> 00:29:06,715
يا إلهي.

494
00:29:07,805 --> 00:29:10,474
ابتهج. أنا لم أبيع أي شيء حتى الآن.

495
00:29:13,204 --> 00:29:14,554
سيون جو!

496
00:29:14,974 --> 00:29:16,324
مهلا يا شباب.

497
00:29:16,575 --> 00:29:18,473
ماذا لا تزال تفعل هنا؟

498
00:29:18,474 --> 00:29:20,413
- أسرع، سيون جو.
- ما هذا؟

499
00:29:20,414 --> 00:29:22,913
- هيا بسرعة.
- ماذا يحدث هنا؟

500
00:29:22,914 --> 00:29:25,383
التوقيع. حدث توقيع المعجبين.

501
00:29:25,384 --> 00:29:26,454
اتبعني. اسرع.

502
00:29:26,455 --> 00:29:28,354
الجميع، لقد كنت تنتظر لفترة طويلة.

503
00:29:28,355 --> 00:29:30,453
هل تريد رؤية السيد لي مين وو الآن؟

504
00:29:30,454 --> 00:29:32,223
- نعم!
- رجل الساعة اليوم .

505
00:29:32,224 --> 00:29:34,223
قبل أن أعرفه..

506
00:29:34,224 --> 00:29:35,525
- هيا.
- يا إلهي.

507
00:29:35,526 --> 00:29:38,864
اسمحوا لي أن أقدم الرئيس التنفيذي أولاً.
يرجى التخلي عنه بالنسبة له.

508
00:29:38,865 --> 00:29:40,364
(توقيع كتاب مقاتل MMA لي مين وو)

509
00:29:40,365 --> 00:29:41,964
("تدريب Lee Min Woo's MMA")

510
00:29:42,335 --> 00:29:43,704
شكرا لك.

511
00:29:43,904 --> 00:29:45,703
أتوجه بالشكر الجزيل لكم جميعا ...

512
00:29:45,704 --> 00:29:49,274
القادمة لتوقيع الكتاب
للاحتفال بنشره.

513
00:29:49,275 --> 00:29:51,344
مرحبًا، سأغطي ركنك أيضًا.

514
00:29:51,345 --> 00:29:53,544
يمكنك أن تأخذ وقتك وتستمتع بالحدث.

515
00:29:53,545 --> 00:29:54,884
- سأذهب الآن.
- انسى ذلك.

516
00:29:54,885 --> 00:29:57,755
اسمحوا لي أن أقدم لكم السيد لي مين وو.

517
00:30:18,904 --> 00:30:21,674
- تبدو وسيمًا!
- أنا معجب!

518
00:30:25,115 --> 00:30:26,674
- أنت حسن المظهر.
- الخير.

519
00:30:27,884 --> 00:30:29,234
مذهل!

520
00:30:31,484 --> 00:30:32,913
قبل أن أدخله،

521
00:30:32,914 --> 00:30:35,883
تم اختيار ثلاثة أشخاص لأخذها
الصور معه من خلال الحدث.

522
00:30:35,884 --> 00:30:37,354
سيكون لديك شرف التقاط الصور الآن!

523
00:30:37,355 --> 00:30:38,953
هيا خارجا.

524
00:30:38,954 --> 00:30:42,724
أعد السيد لي مين وو الكثير من
مفاجآت وهدايا اليوم.

525
00:30:53,768 --> 00:30:55,118
يا إلهي.

526
00:30:55,707 --> 00:30:58,338
مين وو، لقد أصبحت مقاتلًا بارعًا الآن.

527
00:30:58,777 --> 00:31:00,127
لا، أنا لست كذلك.

528
00:31:04,018 --> 00:31:05,368
كيف حال جي تشيول؟

529
00:31:06,847 --> 00:31:09,987
انه جيد. انه في حالة جيدة.

530
00:31:14,388 --> 00:31:15,738
يونغ داي، هل جننت؟

531
00:31:15,858 --> 00:31:18,927
- لماذا نحن هنا؟
- ماذا؟ ماذا تقصد؟

532
00:31:18,928 --> 00:31:21,227
هل نحن على قائمة المطلوبين؟ هل ارتكبنا جريمة؟

533
00:31:22,168 --> 00:31:23,698
لا، ليس هذا.

534
00:31:23,897 --> 00:31:26,867
- هذا ليس المكان الذي ننتمي إليه.
- لا، ليس كذلك.

535
00:31:27,037 --> 00:31:30,107
لكن بعض الناس لا ينتمون إلى هنا
أي أكثر مما نفعل.

536
00:31:30,108 --> 00:31:31,458
انظر من يتحدث.

537
00:31:32,977 --> 00:31:35,546
- هنا يأتي.
- أعد لي أموالي أيها الأحمق.

538
00:31:35,547 --> 00:31:37,146
- ماذا؟
- لقد اقترضت المال منذ أشهر.

539
00:31:37,147 --> 00:31:39,546
- المحقق من أمس؟
- نعم هو كذلك.

540
00:31:39,547 --> 00:31:41,988
ما الذي تخطط له بحق السماء الآن؟

541
00:31:42,217 --> 00:31:44,687
التآمر؟ لا، أنا فقط من معجبيه.

542
00:31:46,587 --> 00:31:47,858
سأتصل بك لاحقا.

543
00:31:47,859 --> 00:31:49,457
إنه خارج نطاق دعمي الخالص كمعجب به.

544
00:31:50,058 --> 00:31:51,408
وبدءاً من الآن،

545
00:31:51,797 --> 00:31:54,168
يصبح هذا شخصيًا بعض الشيء.

546
00:31:55,028 --> 00:31:56,596
من فعل هذا؟

547
00:31:56,597 --> 00:31:58,436
لماذا يحاول أي شخص أن يسرق
من هذه القطعة من الخردة؟

548
00:31:58,437 --> 00:31:59,787
ما هذا؟

549
00:32:01,308 --> 00:32:02,658
مهلا، المحقق يو.

550
00:32:02,877 --> 00:32:04,227
جي تشيول.

551
00:32:04,778 --> 00:32:06,347
لماذا لم ترد على هاتفك؟

552
00:32:06,547 --> 00:32:09,716
- ما كنت قد تصل إلى؟
- ما الذي تتحدث عنه؟

553
00:32:09,717 --> 00:32:11,077
أنا أتحدث عن المال.

554
00:32:11,248 --> 00:32:12,847
لماذا أخذت المال؟

555
00:32:30,797 --> 00:32:34,368
مهما حاولت جاهدة
تخلص من هذا، فلن ينجح.

556
00:32:35,978 --> 00:32:37,328
هذا مجنون.

557
00:32:38,778 --> 00:32:41,778
كان لديك إجراءات تأديبية مرتين
بسبب المال.

558
00:32:42,008 --> 00:32:45,076
لقد تم ايقافك لمدة شهر
على أساس استخدام القوة المفرطة..

559
00:32:45,077 --> 00:32:46,757
وانتهاك قواعد سلوك الشرطة.

560
00:32:46,987 --> 00:32:49,917
بعد مصادرة راتبك
لقد تم ايقافك لمدة شهر ...

561
00:32:49,918 --> 00:32:51,638
بسبب إهانة احترام الشرطة.

562
00:32:53,427 --> 00:32:56,228
اسمحوا لي أن أشرح عن الامتياز.

563
00:32:56,957 --> 00:33:00,167
لقد حدث ذلك منذ زمن بعيد.
لماذا تطرح هذا الأمر الآن؟

564
00:33:00,168 --> 00:33:03,367
يميل الناس إلى أخذ الرشاوى
عندما يعانون ماليا.

565
00:33:04,337 --> 00:33:05,408
لقد أخذت رشوة، أليس كذلك؟

566
00:33:05,409 --> 00:33:08,266
اعتقدت حقا أنها كانت مجرد مشروبات.

567
00:33:08,267 --> 00:33:09,617
هل ستستمر في إنكار ذلك؟

568
00:33:10,608 --> 00:33:13,377
لقد فتحته. يجب عليك أن
لقد رأيت المال في الداخل.

569
00:33:13,378 --> 00:33:14,547
نعم، لقد فتحته.

570
00:33:14,548 --> 00:33:17,318
عندما رأيت المال، كنت سأفعل
إعادته على الفور ...

571
00:33:17,577 --> 00:33:20,086
لقد مر الكثير من الوقت
لاستخدام عبارة "على الفور".

572
00:33:20,087 --> 00:33:22,556
أضع المال في سترتي. وزوجتي...

573
00:33:22,557 --> 00:33:24,288
هل زوجتك متورطة في هذا أيضاً؟

574
00:33:27,457 --> 00:33:28,927
ماذا قلت للتو؟

575
00:33:29,297 --> 00:33:31,397
كيف تجرؤ على افشاء الأمور بهذه الطريقة؟

576
00:33:31,728 --> 00:33:33,967
- لا توقفني.
- هل أنت متورط أيضا، يا سيدي؟

577
00:33:33,968 --> 00:33:35,068
لا، لا.

578
00:33:35,069 --> 00:33:37,468
إذًا هل المحقق تشا متورط أيضًا؟

579
00:33:40,707 --> 00:33:43,147
أعتقد أنه سيتم إيقافك
لمدة ثلاثة أشهر على الأقل.

580
00:33:45,008 --> 00:33:46,478
ثلاثة أشهر؟

581
00:33:47,108 --> 00:33:49,517
سيكون ذلك كافياً لنا أن نتضور جوعاً حتى الموت.

582
00:33:54,987 --> 00:33:56,117
أتعلم؟

583
00:33:56,258 --> 00:33:59,058
إذا كنت ستأخذ رشوة،
كان يجب عليك التأكد من أن لا أحد يعرف!

584
00:34:02,258 --> 00:34:05,258
لم أكن أحاول أخذ أي رشاوى!

585
00:34:25,077 --> 00:34:26,517
هل ستنفجر؟

586
00:34:29,457 --> 00:34:30,807
الرتق!

587
00:34:36,628 --> 00:34:37,978
سوف تنفجر!

588
00:34:38,158 --> 00:34:39,508
سوف تنفجر!

589
00:34:41,767 --> 00:34:44,168
يا إلهي، حياته مليئة بالتقلبات والمنعطفات.

590
00:35:02,757 --> 00:35:04,107
ها هو المال للسيارة.

591
00:35:10,697 --> 00:35:14,067
- يا إلهي. يا لها من حقيبة رائعة.
- يا إلهي. يا لها من حقيبة رائعة.

592
00:35:15,067 --> 00:35:17,796
هل يمكنني استعارة حقيبتك عندما أذهب في موعد أعمى؟

593
00:35:17,797 --> 00:35:20,237
لماذا تأخذ حقيبة إلى موعدك الأعمى؟

594
00:35:20,937 --> 00:35:22,287
لا ينبغي لي؟

595
00:35:22,637 --> 00:35:26,377
مهلا، إذا أنا أحب الرجل،
يجب أن أضعه في الحقيبة.

596
00:35:28,377 --> 00:35:29,727
يا.

597
00:35:31,218 --> 00:35:32,647
لك يبدو تماما مثل الألغام.

598
00:35:32,648 --> 00:35:34,487
- يمكنك الحصول على هذا.
- حقًا؟

599
00:35:34,788 --> 00:35:36,908
أنا منزعج لأنه على ما يبدو،
يمكن لأي شخص أن يحمل هذا.

600
00:35:39,987 --> 00:35:41,627
لا، هذا يختلف عني.

601
00:35:42,057 --> 00:35:45,867
على عكس ما لدي، الخياطة على حقيبتك غير متقنة.

602
00:35:46,898 --> 00:35:48,737
أعتقد أن هذه ضربة قاضية.

603
00:35:48,838 --> 00:35:51,768
لم يسبق لي أن رأيت واحدة، لكنها تبدو مثلي تمامًا.

604
00:35:51,968 --> 00:35:54,437
- كم هو مثير للاهتمام.
- توقف عن هراءك.

605
00:35:54,737 --> 00:35:56,977
والدي اشترى هذا في متجر متعدد الأقسام.

606
00:35:56,978 --> 00:36:00,208
هل والدك كاذب جيد؟ أم أنك مجرد أحمق؟

607
00:36:01,377 --> 00:36:02,918
أذنيك تتحول إلى اللون الأحمر.

608
00:36:04,877 --> 00:36:05,918
يا.

609
00:36:05,919 --> 00:36:07,288
- يا.
- يا.

610
00:36:08,687 --> 00:36:11,257
- هل أنت محرج؟
- أيتها الساحرة الصغيرة.

611
00:36:22,898 --> 00:36:24,248
- يا!
- يا!

612
00:36:24,297 --> 00:36:26,236
- يا. أوه لا.
- يونغ سيون.

613
00:36:26,237 --> 00:36:27,587
مهلا، يونغ سيون!

614
00:36:27,737 --> 00:36:29,437
- يونغ سيون.
- هل أنت بخير؟

615
00:36:29,507 --> 00:36:31,736
- يونغ سيون.
- يونغ سيون، استيقظ.

616
00:36:31,737 --> 00:36:33,348
- أوه لا.
- استيقظ.

617
00:36:39,487 --> 00:36:40,837
نلتقي مرة أخرى.

618
00:36:44,918 --> 00:36:45,987
أليس كذلك...؟

619
00:36:46,228 --> 00:36:49,627
البلطجية من صالة القمار؟

620
00:36:53,297 --> 00:36:55,468
(ترويج YD، الرئيس التنفيذي كيم يونغ داي)

621
00:36:55,768 --> 00:36:58,268
- ما هذا؟
- هل تريد العمل معنا؟

622
00:36:59,168 --> 00:37:02,208
أستطيع التعرف على الوجوه كالخبير.

623
00:37:02,538 --> 00:37:06,047
وخاصة الأشخاص مثل المقاتل يو جي تشيول...

624
00:37:06,708 --> 00:37:08,208
لا أستطيع أن أنسى أبدا.

625
00:37:11,247 --> 00:37:14,018
خذ وقتك، فكر
عرضي، واتصل بي، من فضلك.

626
00:37:22,658 --> 00:37:24,008
ما هذا؟

627
00:37:26,197 --> 00:37:27,547
ماذا؟

628
00:37:27,867 --> 00:37:29,217
أين أنت الآن؟

629
00:37:32,208 --> 00:37:33,558
الوداع.

630
00:37:34,007 --> 00:37:35,357
يونغ سيون!

631
00:37:38,877 --> 00:37:40,247
هل هي في وحدة العناية المركزة؟

632
00:37:41,408 --> 00:37:42,578
يونغ سيون.

633
00:37:42,677 --> 00:37:44,027
يونغ سيون!

634
00:37:44,117 --> 00:37:46,117
- يونغ سيون!
- الخير.

635
00:37:47,317 --> 00:37:48,667
- مرحبًا.
- أهلاً.

636
00:37:52,358 --> 00:37:53,708
هل أنت بخير؟

637
00:37:54,158 --> 00:37:55,508
دعني أرى.

638
00:37:57,598 --> 00:37:58,997
يا إلهي، ماذا تفعل؟

639
00:38:00,297 --> 00:38:03,067
أين ساقيك؟ أين ذهبت ساقيها؟

640
00:38:03,168 --> 00:38:04,297
- ساقيها...
- مهلا.

641
00:38:04,298 --> 00:38:06,408
لديها ساقيها. ما مشكلتك؟

642
00:38:08,507 --> 00:38:10,838
لقد جعلت ابنتنا بلا أرجل للتو.

643
00:38:11,038 --> 00:38:14,306
لماذا تثير ضجة؟
لقد حصلت للتو على جبيرة على ذراعها.

644
00:38:14,307 --> 00:38:17,447
مهلا، ثم ينبغي أن يكون لديك
وأوضح هذا بدقة.

645
00:38:17,778 --> 00:38:20,788
ولديها جبيرة على ذراعها.

646
00:38:20,918 --> 00:38:23,316
هل تعتقد أن هذه إصابة طفيفة؟

647
00:38:23,317 --> 00:38:24,918
هل تعتقد أن هذا أمر بسيط؟

648
00:38:25,057 --> 00:38:26,858
لماذا تغضب مني؟

649
00:38:27,588 --> 00:38:29,527
يونغ سيون، هل أنت بخير؟

650
00:38:29,528 --> 00:38:31,357
- مرحبا...
- رفقاً بها.

651
00:38:31,358 --> 00:38:32,697
- يا إلهي.
- هل تأذيت في أي مكان آخر؟

652
00:38:32,697 --> 00:38:33,997
- دعني أراك.
- أنا بخير.

653
00:38:33,998 --> 00:38:36,297
- يا إلهي.
- لم أراك منذ وقت طويل، جي تشيول.

654
00:38:41,768 --> 00:38:43,137
لماذا أنت هنا؟

655
00:38:43,908 --> 00:38:46,007
لقد كانت صدفة.

656
00:38:48,947 --> 00:38:50,877
أحد مقاتلينا يدخل المستشفى هنا أيضًا.

657
00:38:53,148 --> 00:38:54,498
أرى.

658
00:38:58,088 --> 00:38:59,127
ثانية واحدة.

659
00:38:59,358 --> 00:39:00,387
نعم يا سيدي.

660
00:39:00,627 --> 00:39:02,757
اللعبة الاسبوع القادم . نعم.

661
00:39:03,858 --> 00:39:06,066
لقد حصل علينا مين وو..

662
00:39:06,067 --> 00:39:08,838
غرفة VIP هذه أيضًا.

663
00:39:09,197 --> 00:39:10,547
لم أسأل.

664
00:39:10,867 --> 00:39:11,968
اضطجع.

665
00:39:11,969 --> 00:39:13,768
- لماذا؟
- اضطجع.

666
00:39:19,907 --> 00:39:21,876
سمعت ذلك...

667
00:39:21,877 --> 00:39:24,718
لقد قامت للتو بسحب الرباط.

668
00:39:24,917 --> 00:39:26,646
كيف يمكنهم أن يطلبوا 10000 دولار؟

669
00:39:26,647 --> 00:39:28,547
"لقد قامت للتو بسحب الرباط"؟

670
00:39:28,548 --> 00:39:29,916
سانغ أ هو...

671
00:39:29,917 --> 00:39:32,626
نجمة أيدول مستقبلية ستظهر لأول مرة قريبًا.

672
00:39:32,627 --> 00:39:35,228
إنها موهبة عظيمة
الذي سيمثل مدرستنا.

673
00:39:35,598 --> 00:39:39,667
إنها مختلفة تمامًا عن الأطفال مثلهم.

674
00:39:40,397 --> 00:39:43,236
"الأطفال مثلهم"؟ هذا كثير جدًا.

675
00:39:43,237 --> 00:39:45,766
يا إلهي. لا يدرسون أبداً

676
00:39:45,767 --> 00:39:48,736
لا يستمعون أبدًا إلى معلميهم، ويوقعون في المشاكل،

677
00:39:48,737 --> 00:39:51,707
وتشويه سمعة المدرسة .
Sang A مختلف تمامًا..

678
00:39:51,708 --> 00:39:53,277
من الاطفال مثلهم.

679
00:39:53,377 --> 00:39:55,277
أليس هذا كثيرا؟

680
00:39:55,517 --> 00:39:58,516
أوه، هل لأنها كذلك
حفيدة الرئيس؟

681
00:39:58,517 --> 00:39:59,688
- يا.
- ماذا؟

682
00:39:59,689 --> 00:40:03,457
مهلا، ماذا لو حدث شيء سيء لسانغ أ؟

683
00:40:03,458 --> 00:40:05,457
دفع شخص ما إلى أسفل الدرج هو...

684
00:40:05,458 --> 00:40:08,757
مثل محاولة قتل إنها جريمة كبيرة.

685
00:40:09,497 --> 00:40:10,847
سيد.

686
00:40:10,958 --> 00:40:12,567
لا أستطيع أن أصدق ما تقوله.

687
00:40:12,568 --> 00:40:14,727
ألا تبالغين مع الفتيات هنا؟

688
00:40:14,728 --> 00:40:16,997
كيف يمكنك أن تقول ذلك أمامهم؟

689
00:40:17,637 --> 00:40:19,308
ماذا قلت للتو؟

690
00:40:20,708 --> 00:40:22,058
ماذا؟

691
00:40:25,448 --> 00:40:26,798
"محاولة قتل"؟

692
00:40:27,277 --> 00:40:29,178
هل هذا ما قلته للتو؟

693
00:40:31,147 --> 00:40:33,818
اعتقدت أنك كنت معلمهم.

694
00:40:34,088 --> 00:40:36,117
هل هذا شيء يجب أن يقوله المعلم؟

695
00:40:38,157 --> 00:40:39,786
الناس مثلك...

696
00:40:39,787 --> 00:40:43,227
بحاجة إلى أن تتعلم أن تكون إنسانا لائقا
قبل أن تعمل كمدرس. تمام؟

697
00:40:43,228 --> 00:40:44,397
- عسل.
- يمين؟

698
00:40:44,398 --> 00:40:46,126
حبيبتي اتركيه

699
00:40:46,127 --> 00:40:47,477
لا!

700
00:41:00,608 --> 00:41:01,958
اتركني.

701
00:41:07,848 --> 00:41:09,198
اتركه.

702
00:41:16,027 --> 00:41:17,396
انظر كيف حال والدها

703
00:41:17,397 --> 00:41:19,798
ماذا تعتقد أنها تعلمت منه؟

704
00:41:21,167 --> 00:41:23,798
سيدي، يرجى تهدئة. يجب أن نذهب ونتحدث.

705
00:41:39,088 --> 00:41:41,348
لا تقلق. تمام؟

706
00:41:41,887 --> 00:41:43,237
سنكتشف شيئًا ما.

707
00:41:44,558 --> 00:41:47,588
على أية حال، سأجد بعض المال.

708
00:41:47,787 --> 00:41:49,137
انتظر هنا.

709
00:41:52,468 --> 00:41:54,997
ولا تسأل مين وو..

710
00:41:55,767 --> 00:41:57,568
لأي أموال.

711
00:41:58,708 --> 00:42:00,058
ولم لا؟

712
00:42:00,767 --> 00:42:02,838
لا يمكننا أن نخطئ
الذي نأخذ أمواله الآن.

713
00:42:07,548 --> 00:42:08,898
سيون جو.

714
00:42:11,048 --> 00:42:13,218
لماذا؟ هل أنت محرج؟

715
00:42:13,848 --> 00:42:15,318
هل هذا مرة أخرى؟

716
00:42:15,887 --> 00:42:18,157
هل مازلت تشعر بالحرج؟

717
00:42:18,558 --> 00:42:19,928
حسنًا، لنفترض أنك تستطيع ذلك.

718
00:42:20,328 --> 00:42:22,157
هل هذا أكثر أهمية من ابنتك؟

719
00:42:23,027 --> 00:42:25,728
ألا تشعر بالأسف على يونغ سيون،
أنت أحمق غير مسؤول؟

720
00:42:30,037 --> 00:42:31,438
لا ينبغي لي أن ألومك.

721
00:42:32,237 --> 00:42:34,906
أنا الأحمق الذي أتزوج من شخص مثلك.

722
00:42:34,907 --> 00:42:36,257
نعم.

723
00:42:37,537 --> 00:42:39,747
يجب أن نكتشف ذلك معًا
عندما تكون الأمور صعبة.

724
00:42:40,907 --> 00:42:42,417
هل تعتقدين أن الأمر طبيعي...؟

725
00:42:42,917 --> 00:42:46,188
لتسليم أوراق الطلاق بسبب
لم أتمكن من العثور على المال للإيجار؟

726
00:42:47,688 --> 00:42:49,058
هل تلك العائلة؟

727
00:42:54,228 --> 00:42:55,578
أنا آسف.

728
00:42:55,728 --> 00:42:57,598
تعال للتفكير في الأمر، أنا الأحمق.

729
00:42:58,558 --> 00:43:01,997
إنه الأسوأ أن تهرب
عندما يكون هناك مشكلة في الأسرة.

730
00:43:02,767 --> 00:43:04,117
لكن هل تعرف ماذا؟

731
00:43:04,867 --> 00:43:06,867
تعلمت ذلك منك.

732
00:43:07,068 --> 00:43:08,568
(استمارة الطلاق)

733
00:43:31,497 --> 00:43:32,847
يونغ سيون.

734
00:43:32,867 --> 00:43:37,537
لا تقلق بشأن المدرسة، حسناً؟

735
00:43:37,897 --> 00:43:41,337
سأجد طريقة لمعرفة كل شيء.

736
00:43:41,338 --> 00:43:44,136
لذا فقط ثق بي وخذ راحتك.

737
00:43:44,137 --> 00:43:48,276
عليك أن ترتاح، وتستريح، وتستمر في الراحة. فهمتها؟

738
00:43:48,277 --> 00:43:50,017
تثق بماذا؟

739
00:43:50,448 --> 00:43:51,948
وكانت تلك الحقيبة مزيفة أيضًا.

740
00:43:57,917 --> 00:43:59,267
يمين.

741
00:43:59,627 --> 00:44:02,198
ذهبت إلى المتجر،
ولكن تم بيعها جميعا.

742
00:44:02,298 --> 00:44:04,097
لكن يبدو أنك كنت في عجلة من أمرك،

743
00:44:04,098 --> 00:44:05,827
لذلك وجدت للتو كل ما أستطيع.

744
00:44:05,828 --> 00:44:07,228
انسى ذلك.

745
00:44:09,798 --> 00:44:10,968
أنا آسف.

746
00:44:10,968 --> 00:44:12,318
يا إلهي.

747
00:44:12,468 --> 00:44:15,877
- أنا محرج جدا.
- ماذا بك؟

748
00:44:19,507 --> 00:44:20,857
يونغ سيون.

749
00:44:21,108 --> 00:44:24,448
ماذا تريد أن تكون عندما تكبر؟

750
00:44:24,678 --> 00:44:26,028
فجأة؟

751
00:44:28,218 --> 00:44:31,187
أنا لست طفلاً في المدرسة الابتدائية.
لا شيء على وجه الخصوص.

752
00:44:31,188 --> 00:44:33,756
هيا، فكر في الأمر. ماذا تريد أن تكون؟

753
00:44:33,757 --> 00:44:35,228
لا شئ.

754
00:44:35,527 --> 00:44:37,857
ماذا عنك؟ ماذا تريد أن تكون؟

755
00:44:37,858 --> 00:44:39,208
أنا؟

756
00:44:40,198 --> 00:44:42,598
ماذا يمكنني أن أصبح؟

757
00:44:42,897 --> 00:44:46,267
أنا والدك بالفعل.

758
00:44:46,838 --> 00:44:48,188
أنا والد يونغ سيون.

759
00:44:57,517 --> 00:44:58,867
نعم.

760
00:44:58,917 --> 00:45:01,917
أنا الرجل الذي اتصل. يو...

761
00:45:03,688 --> 00:45:06,787
أعني، كيم يون سو من شركة التأمين.

762
00:45:16,298 --> 00:45:19,136
الرتق، لماذا يهطل المطر؟

763
00:45:19,137 --> 00:45:21,267
ليس الأمر وكأننا نلتقي سراً.

764
00:45:34,688 --> 00:45:36,038
السيد كيم يون سو؟

765
00:46:24,598 --> 00:46:27,167
(اتفاقية السرية)

766
00:46:27,708 --> 00:46:29,107
ليس لدي أي فكرة عما يعنيه هذا.

767
00:46:29,108 --> 00:46:30,458
(توقيع تشوي يونغ وو)

768
00:46:49,298 --> 00:46:51,958
هل هذا هو الدواء الذي سنتناوله؟

769
00:46:54,027 --> 00:46:56,666
ما الغرض منه؟ بارد؟ الصداع؟

770
00:46:56,667 --> 00:46:58,298
لا يجوز لك طرح أية أسئلة.

771
00:46:58,438 --> 00:46:59,788
الاستيلاء على مقعد.

772
00:47:00,568 --> 00:47:02,437
تمام. أنا سوف.

773
00:47:02,438 --> 00:47:05,746
ومع ذلك، فأنت تدفع مبلغًا باهظًا،

774
00:47:05,747 --> 00:47:07,678
وغطيت أعيننا وكل شيء.

775
00:47:08,078 --> 00:47:09,947
أعني، لقد وقعنا على اتفاقية السرية،

776
00:47:09,948 --> 00:47:13,347
لذلك يجب أن نعرف على الأقل
ما هو الدواء ل...

777
00:47:13,348 --> 00:47:14,718
لتشعر بالارتياح قليلا.

778
00:47:17,017 --> 00:47:18,367
إنه مكمل غذائي.

779
00:47:19,157 --> 00:47:20,507
واحدة متعددة الوظائف.

780
00:47:21,058 --> 00:47:22,098
مكمل غذائي؟

781
00:47:22,358 --> 00:47:24,557
اه بيعملوا تحاليل للمكملات الغذائية؟

782
00:47:24,558 --> 00:47:26,597
إنه منتج جديد فعال للغاية.

783
00:47:26,598 --> 00:47:28,598
هذا المجال يدور حول السرية.

784
00:47:29,167 --> 00:47:32,866
- من فضلك افهم.
- كان عليك أن تخبرني من قبل.

785
00:47:32,867 --> 00:47:35,166
لقد شعرت بالخوف بسبب
اعتقدت أنه كان شيئا خطيرا.

786
00:47:35,167 --> 00:47:37,236
ثم دعونا نبدأ بأخذ دمك.

787
00:47:37,237 --> 00:47:41,047
تمام. ماذا علي أن أفعل؟
هل تريد ذراعي أم مؤخرتي؟

788
00:47:41,048 --> 00:47:42,647
- ذراعك من فضلك.
- تمام.

789
00:47:56,998 --> 00:47:59,797
سنقرر بشأن المواضيع
بعد الفحص اليوم .

790
00:47:59,798 --> 00:48:03,237
انتظر، هل هذا يعني البعض منا
يمكن التخلص منها؟

791
00:48:03,238 --> 00:48:04,437
إنه مجرد مكمل غذائي

792
00:48:04,438 --> 00:48:07,568
لكن لا يمكننا اختباره على الأشخاص الذين يعانون من مشاكل صحية.

793
00:48:08,637 --> 00:48:11,636
إذا كنت لست على ما يرام، يرجى إعلامنا الآن.

794
00:48:11,637 --> 00:48:15,347
ما الذي تتحدث عنه؟
كل ما أملكه هو هذا الجسم السليم.

795
00:48:15,348 --> 00:48:18,078
يمكنك أن تقول ذلك بالفعل
أنا الأكثر صحة هنا.

796
00:48:19,288 --> 00:48:22,058
(كيم يون سو)

797
00:48:23,258 --> 00:48:24,608
بهذه الطريقة من فضلك.

798
00:48:40,068 --> 00:48:43,338
(بعد 8 ساعات)

799
00:48:44,038 --> 00:48:45,777
لست متأكدا،

800
00:48:45,778 --> 00:48:47,008
لكني أعتقد أنه تم اختياري كموضوع اختبار...

801
00:48:47,009 --> 00:48:49,518
قد تشعر بالتشابه مع الحصول على
تم اختياره للمنتخب الوطني .

802
00:48:52,988 --> 00:48:55,708
سيعطوننا 40 ألف دولار بعد ذلك
الوقت الذي نذهب فيه إلى هناك. 40.000 دولار.

803
00:48:56,117 --> 00:48:57,467
نعم!

804
00:49:00,457 --> 00:49:03,557
إنه مبلغ كبير جدًا بالنسبة لك أيضًا، أليس كذلك؟

805
00:49:03,558 --> 00:49:06,867
أين يمكن أن تكسب 3000 دولار؟
فقط كن راضيا.

806
00:49:06,998 --> 00:49:09,067
وهذا بعيد كل البعد عن أن يكون كافيا.

807
00:49:09,068 --> 00:49:11,998
كان يجب أن تهتم
صحتك حتى الآن.

808
00:49:12,238 --> 00:49:16,207
لا يمكنهم إجراء اختبار سريري عليك
عندما تكون في حالة صحية سيئة.

809
00:49:17,338 --> 00:49:19,207
أنت على حق. يا إلهي.

810
00:49:30,858 --> 00:49:32,208
هنا.

811
00:49:36,758 --> 00:49:39,367
أليس هذا الدواء من وقت سابق؟

812
00:49:40,367 --> 00:49:44,097
لقد تم اختياري كموضوع للاختبار.

813
00:49:44,098 --> 00:49:45,858
أعطوني هذا لرعاية صحتي.

814
00:49:46,738 --> 00:49:49,877
قالوا إنه مكمل فعال للغاية.

815
00:49:50,177 --> 00:49:53,707
إنه هنا. سأذهب.
ابتهج. يمكنك أن تفعل ذلك.

816
00:50:05,387 --> 00:50:08,387
لماذا لا تأتي الحافلة على أي حال؟

817
00:50:13,967 --> 00:50:15,317
المكملات الغذائية.

818
00:50:16,598 --> 00:50:18,808
حسناً، المكملات الغذائية.

819
00:50:49,098 --> 00:50:50,448
يا إلهي، ما هو الخطأ معي؟

820
00:51:14,858 --> 00:51:16,227
ألا تدخل؟

821
00:51:55,798 --> 00:51:57,737
أنا آسف. أنا آسف.

822
00:51:57,738 --> 00:51:59,508
يمكن للأطفال أن يفعلوا ذلك.

823
00:52:32,068 --> 00:52:35,007
- يا بلدي.
- ماذا يجب أن نفعل؟

824
00:52:35,008 --> 00:52:36,906
- ماذا حدث؟
- هل قدمت تقريرا؟

825
00:52:36,907 --> 00:52:38,406
- ماذا سنفعل؟
- هل هم بخير؟

826
00:52:38,407 --> 00:52:39,757
ماذا يحدث؟

827
00:52:42,848 --> 00:52:44,198
أموالي.

828
00:52:45,988 --> 00:52:47,338
لا، أموالي.

829
00:52:50,088 --> 00:52:51,318
ما هو الخطأ معه؟

830
00:52:51,318 --> 00:52:52,668
لا تفعل ذلك.

831
00:53:08,877 --> 00:53:10,227
لقد وجدت ذلك.

832
00:53:13,407 --> 00:53:14,757
أم.

833
00:53:16,447 --> 00:53:18,117
أمي، استيقظي.

834
00:53:19,848 --> 00:53:21,348
أم.

835
00:53:24,358 --> 00:53:26,328
أمي، استيقظي.

836
00:53:32,298 --> 00:53:33,648
أم.

837
00:53:34,227 --> 00:53:35,967
أمي، استيقظي.

838
00:53:36,397 --> 00:53:38,366
مهلا، يجب عليك الخروج أولا.

839
00:53:38,367 --> 00:53:40,337
سآخذ والدتك معي.

840
00:53:40,338 --> 00:53:41,437
- اخرج الآن.
- لا أريد ذلك.

841
00:53:41,438 --> 00:53:43,207
- اخرج الآن!
- أم.

842
00:53:43,508 --> 00:53:44,858
أم.

843
00:53:50,318 --> 00:53:51,947
أم.

844
00:54:12,407 --> 00:54:13,967
أم.

845
00:54:14,238 --> 00:54:16,907
- لا.
- أمي، استيقظي.

846
00:54:21,707 --> 00:54:23,057
سأعود...

847
00:54:23,617 --> 00:54:26,717
بعد قليل، حسنا؟

848
00:54:32,358 --> 00:54:33,758
أم.

849
00:55:44,028 --> 00:55:45,697
- يا بلدي.
- ماذا يجب أن نفعل؟

850
00:55:46,528 --> 00:55:50,798
- هذا مذهل.
- ما هو؟ هناك أشخاص في الداخل.

851
00:56:04,048 --> 00:56:05,818
- ينظر.
- يا بلدي.

852
00:56:16,157 --> 00:56:17,507
أموالي.

853
00:56:18,127 --> 00:56:19,598
3000 دولار.

854
00:56:20,427 --> 00:56:22,538
- أموالي.
- أين تذهب مرة أخرى؟

855
00:56:31,338 --> 00:56:32,688
- يا بلدي.
- هل أنت بخير؟

856
00:56:34,108 --> 00:56:35,777
مهلا، هل أنت بخير؟

857
00:56:35,778 --> 00:56:36,977
- أنظر إلى ذلك.
- هل أنت بخير؟

858
00:56:36,978 --> 00:56:38,887
- ماذا يجب أن نفعل؟
- انظر إلى هذا الدم.

859
00:56:39,647 --> 00:56:41,147
من هو ليفعل مثل هذه الأشياء؟

860
00:56:41,518 --> 00:56:42,957
يجب أن يكون والدها.

861
00:56:43,157 --> 00:56:45,217
لقد قمت بعمل عظيم.

862
00:56:45,457 --> 00:56:47,257
أنت مدهش حقا.

863
00:56:47,258 --> 00:56:49,598
إنه بطل. إنه حقا بطل.

864
00:56:53,467 --> 00:56:55,397
منذ الماضي وحتى الحاضر،

865
00:56:55,897 --> 00:57:00,538
لم أرغب أبدًا في أن أصبح
بطل عظيم لكم جميعا.

866
00:57:05,907 --> 00:57:07,257
أنا فقط...

867
00:57:07,508 --> 00:57:10,447
أراد أن يصبح ربًا عاديًا للأسرة.

868
00:57:11,177 --> 00:57:14,887
أردت أن أصبح بطلاً عادياً..

869
00:57:15,457 --> 00:57:17,377
من يستطيع أن يجعل زوجته لا تقلق بشأن المال؟

870
00:57:17,558 --> 00:57:19,457
وشراء...

871
00:57:20,127 --> 00:57:24,127
كل ما أرادت ابنته أن تأكله وتحصل عليه.

872
00:57:25,358 --> 00:57:28,397
الطاقة عظيمة هنا.

873
00:57:28,427 --> 00:57:29,768
(منذ 11 عامًا في يوكوهاما)

874
00:57:29,769 --> 00:57:34,637
يو جي تشيول.

875
00:57:36,177 --> 00:57:41,707
الملعب ممتلئ بالمشجعين اليابانيين الآن.

876
00:57:42,677 --> 00:57:44,247
بالطبع، إنها مباراة على أرض اليابان.

877
00:57:44,248 --> 00:57:48,146
إن سخرية الجمهور شديدة حقًا.

878
00:57:48,147 --> 00:57:50,817
- هناك خصمه.
- لن يهتز يو جي تشيول.

879
00:57:50,818 --> 00:57:53,186
إنه فخر كوريا وبطل الشعب.

880
00:57:53,187 --> 00:57:56,196
هذا صحيح. هذا النوع من السخرية...

881
00:57:56,197 --> 00:57:57,547
لا يهم.

882
00:57:58,528 --> 00:58:00,466
في الزاوية الزرقاء،

883
00:58:00,467 --> 00:58:03,298
هناك مقاتل من اليابان.

884
00:58:03,838 --> 00:58:07,768
السيد فوجيموتو.

885
00:58:16,018 --> 00:58:18,416
في الزاوية الحمراء،

886
00:58:18,417 --> 00:58:21,647
هناك مقاتل من كوريا.

887
00:58:21,988 --> 00:58:25,988
يو جي تشيول.

888
00:58:42,008 --> 00:58:43,358
تماما مثل تلك الأيام،

889
00:58:46,808 --> 00:58:48,158
كل ما أريده هو...

890
00:58:51,447 --> 00:58:53,647
ليصبح أبا عاديا.

891
00:58:57,157 --> 00:59:00,558
(بابا سيء)

892
00:59:11,798 --> 00:59:14,267
لا يقتصر الأمر على هذا الموضوع
العوامل التي تحفز السموم ،

893
00:59:14,268 --> 00:59:16,607
لكنه بالتأكيد لديه عوامل ذلك
يمكن أيضا كسر السموم.

894
00:59:16,608 --> 00:59:19,476
- ما هذا؟
- كان علي أن أتحقق من شيء ما ففعلت.

895
00:59:19,477 --> 00:59:20,906
هل قبلت ذلك دون أن تسأل؟

896
00:59:20,907 --> 00:59:22,916
الآن، لا يمكنك كسب سنت واحد. وماذا في ذلك؟

897
00:59:22,917 --> 00:59:24,018
كيف ستحل هذا؟

898
00:59:24,019 --> 00:59:26,517
مهلا، أعطني المال!

899
00:59:26,518 --> 00:59:28,886
أنت تعمل في صالة قمار غير قانونية!

900
00:59:28,887 --> 00:59:30,018
أيها الحمقى الأغبياء!

901
00:59:30,019 --> 00:59:32,156
مرحبًا، أنا وهو في فئات وزن مختلفة.

902
00:59:32,157 --> 00:59:35,227
لا أستطيع أن أصدق تحت الأرض
المقاتل خائف من يو جي تشيول.


